Prijs € 1.000,-
In deze training leert u om in het Engels over uw vakgebied te schrijven, bijvoorbeeld een toelichting op wet- en regelgeving of een wetenschappelijk artikel. We beginnen met het analyseren van de grammaticale en stilistische kenmerken van een goedgeschreven juridisch - wetenschappelijke tekst. Vervolgens brengt u de theorie in de praktijk door zelf een korte tekst te schrijven die wordt gecorrigeerd en besproken. Daarbij wordt gelet op leesbaarheid, opbouw, grammatica en stijl, juridische terminologie, voetnoten en bibliografie. Individueel leren en leren van elkaar middels peer editing oefeningen wordt afgewisseld.
Het verdient verder aanbeveling dat u werk uit de praktijk meeneemt, zodat u doelgericht kan werken aan Engelse teksten. De afsluiting van de training bestaat uit een individuele bespreking van uw eindopdracht met de docent.
NB: deze cursus is ook opengesteld voor de trainees van de geaccrediteerde masteropleiding van de Academie.
Na deze cursus kent u de specifieke opbouw van Engelse wetenschappelijke teksten en is uw eigen schrijfvaardigheid verbeterd.
'Fijne cursus, sloot aan op de praktijk.'
'Praktische maar toch gedegen aanpak, interactief karakter.'
Docent
Universiteit Leiden - Faculteit der Geesteswetenschappen